last journey / ラストジャーニー by iyowa (ENGLISH TRANSLATION)

Posted by on 0 comments



 I wanted to stop by and visit you

As i tripped on the smoke that was burning our love

i looked at the cheery pink morning sky with dull eyes


when the walking body came

it ate what i had left of my daily life

i came all this way, half-expecting to see you.


passing by the flower shop

that had those black flowers in front

i waited for dawn to come

and felt the warmth of the streetlights


you're ashes now

you're ashes now!


the smell of your now decayed body filled the air

(on) our last journey!


you are ashes now

you turned into ashes in the end..!


if you have something to say,

please come and find me.


give me a passionate kiss,  right now.


your phone had died,

and you didn't have anyone to go to

so i was worried sick.


I fall a sleep a little


in this cold, rust-colored world.


to my surprise, everyone went cold


the one home i had was stolen away.

but yet i am here,

(still) standing for my "untangled" love (relationship).


my body felt heavy.


but you turned to ashes

you really turned to ashes


I've clung so tight on a dream

 that couldn't possibly comfort me in the end.


Your last journey


you turned to ashes

you actually turned to ashes


if you have something to say,

please come and find me.


please say, "i love you" right now.


my dream is over.

the clock moved in reverse.

i screamed your name at the very top of my lungs

and the tears never stopped


ahh


and when your heartbeat grew weak,

the last of the warmth left your cheek,

i still held you.


i love(ed) you.

Newest Post:
Newer Post

Older Post:
Older Post

Leave a message! Please be nice.